Over on MSO this has been discussed, but nothing has been done. Perhaps it's time to resurrect the thread.

https://meta.stackexchange.com/questions/28924/keep-short-history-of-user-display-names