Generally, the Stack Exchange software prevents the creation of tags which differ in plurality. Either the tags [tag:language] and [tag:languages] are old enough to predate that restriction, or someone with enough privileges overrode it. Neither tag has a wiki. What is their intended usage? Should they be merged?