I posted this question because I believed it to be relevant to professional system administration. Yes, I am the user, but I am also a systems engineer/programmer and I couldn't figure out how to solve this (yes me) end user's problem:

http://serverfault.com/questions/644396/connecting-to-a-computer-via-remote-desktop-which-is-connected-to-vpn

So, I can reword this question from the perspective that I am the systems engineer and not the end user and this should make the question OK, right?

As I believe this question is relevant and ads value, I don't believe it should be deleted.

What should I do?