No worries :) I'ts not "my image" - I needed an imgur copy the 1st time, but then I edited its url to point to the area51's png (check the edit history). The image is already dynamic, but from what I observed it's refreshed about once a day, so it's usually 1 day behind the reality, sometimes even 2, maybe due to cacheing?