Pro Webmasters does have tags for cPanel, Plesk, and Webmin, and although they don't represent the majority of questions there by any means, decent questions regarding these and basic web server configuration (e.g., Apache .htaccess, IIS web.config, and nginx configuration) are acceptable for migration there.