I just spotted the site http://www.enmimaquinafunciona.com/ and it seems to contain only translations of posts from Server Fault and other SE communities like Ask Ubuntu to Spanish.

Are they allowed to do this or should Stack Exchange take action to stop them?

  • 1
    Same they do for askubuntu.com
    – Videonauth
    Commented Jul 3, 2016 at 19:23
  • @Videonauth Yeah, sorry, I missed that at first. I thought they copy mainly Server Fault stuff because they even state that on their front page. Commented Jul 3, 2016 at 19:24
  • 3
    As it seems to affect more sites than only Server Fault, should this question maybe better be migrated to the big Meta? Commented Jul 3, 2016 at 19:25
  • I know it only because i found an Q&A of mine today on their site enmimaquinafunciona.com/pregunta/40074/…
    – Videonauth
    Commented Jul 3, 2016 at 19:25

1 Answer 1


Please see there; A site (or scraper) is copying content from Stack Exchange. What do I do?

SE rarelly bring into justice content scrapper from comments I seen in the past as often those sites close by themself over time.

So the contact us is your answer, to be sure meta staff know that site.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .